Mostrando resultados 1 a 20 de 66
Próximo >
| Data do documento | Título | Autor(es) | Tipo |
| 20-Nov-2023 | Uma análise comparativa de duas versões para o inglês de Memórias Póstumas de Brás Cubas | Nascimento, Peterson da Silva | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 12-Dez-2023 | Análise da tradução para dublagem e adaptações transculturais nas falas de humor da série Brooklyn 99 | Carmo, Nathalia Ribeiro do | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 3-Dez-2024 | Análise das traduções para legendagem e dublagem de Yoda em Star Wars: Episódio III – A vingança dos Sith | Macedo, Lucas Stefanini de | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 12-Nov-2025 | Animalidade na literatura infantil: uma proposta de intervenção no Ensino Fundamental | Nunes, Maria Clara Lacerda | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 20-Nov-2021 | Aspectos multimodais de tradução da canção Poison Ivy para a língua portuguesa | Dutra, Vanessa Martins | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 28-Jun-2024 | Augusto Matraga e a valorização da cultura do sertão: uma análise bibliográfica | Stanzione, Guilherme Marques | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 2-Dez-2025 | Autonomia e identidade feminina na tradução: um estudo comparativo entre as vozes de Jane Eyre | Novaes, Melissa de Toro Zavistanavicius | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 27-Nov-2022 | Brás Cubas: Espelho crítico do Brasil colonial | Martinez, Enzo Valente | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 14-Dez-2022 | Breve análise de duas Entradas Clownescas: do papel à cena pela Cia La Mínima | Almeida, Carolina Leiner de | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 5-Dez-2025 | Breve estudo dos limites da IA na tradução jurídica: uma análise comparativa entre traduções | Martins, Ana Carolina Lopes | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 12-Fev-2025 | Breve estudo sobre as escolhas de Idra Novey em sua tradução para o inglês de A paixão segundo G.H. de Clarice Lispector | Galan, Victor Rodrigues | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 12-Nov-2024 | Cena & canção popular, do musical Wicked: análise comparativa e aspectos multimodais da versão do original em inglês para o português do Brasil | Coelho, Marina de Jesus | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 5-Dez-2025 | Censura e autocensura na tradução das legendas da série House M.D. (2004) | Perotti, Mariana Machado | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 1-Dez-2013 | Considerações sobre a tradução do humor nas legendas de Noivo neurótico, noiva nervosa de Woody Allen | Franco, João Paulo de Cristofano | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 3-Dez-2024 | A cor da magia, de Terry Pratchett: uma breve análise da tradução dos jogos de palavras | Vilela, Lucas de Oliveira | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 18-Nov-2022 | A "crítica da fidelidade" na adaptação do romance: mudanças empregadas em O Conde de Monte Cristo (2002) | Lopes Filho, José Joaquim | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 14-Nov-2025 | A dimensão afetiva no ensino de língua inglesa: contribuições da abordagem humanista para o desenvolvimento da oralidade | Colares, Leticia Freitas | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 14-Nov-2022 | Educação bilíngue: desafios na implementação em escolas da Educação Básica | Bezerra-Rigby, Isabella | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 11-Nov-2025 | Educação linguística: o ensino da próclise sob a perspectiva da gramática reflexiva | Caldeira, Maria Fernanda | Trabalho de Conclusão de Curso |
| 30-Nov-2023 | Elementos da tradução para o português do conto "Eveline" realizada por Caetano W. Galindo | Caielli, Giulia Negrão Chaves | Trabalho de Conclusão de Curso |
